Close Menu
PixelArena.io
    What's Hot
    Movies

    Tokyo Film Festival to Honor Mohammad Rasoulof and Mipo O

    E-Sport

    How good has Counter-Strike 2 been for esports in 2025?

    Guides

    Hugely ambitious MMORPG Ashes of Creation is coming to Steam soon with a big price cut, but it’s still far from finished

    Subscribe to Updates

    Get The Latest News, Updates, And Amazing Offers

    Important Pages:
    • Home
    • About Us
    • Contact us
    • Privacy Policy
    • Terms & Conditions
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    Trending
    • Final Fantasy VII Preview: Playing Chapter 1
    • Clash Royale: Highest Win Rate Decks
    • Best Solo Tips for ROB RUN
    • New automation space game Main Sequence is basically Satisfactory among the stars
    • Defying Fate comes to PS5 next year – PixelArena.io
    • XBOX 25th Anniversary Magazine: Explore 25 Years of Games, Stories, and Memories
    • The Sunday Papers | Rock Paper Shotgun
    • T1 brings TenZ out of retirement a day after re-signing crashies from Fnatic
    • Home
    • About Us
    • Contact us
    • Privacy Policy
    • Terms & Conditions
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    PixelArena.io
    • News

      Forage and fight for ingredients in a magical 1960s Italy and whip up some tasty meals Cooking Mama style in The Snackbar at the End of the World

      November 15, 2026

      Solo Leveling Officially Confirms Its New Series Ending

      November 14, 2026

      Small Business Owners Have More AI Insight Than Ever — But It’s Stuck in Dashboards. Here’s How to Put It to Work.

      November 13, 2026

      World War II: TCG launching beta on 28th November, with web3 features to follow

      November 12, 2026

      RollerCoin Renames Prediction Markets To Fortune Terminal And Adds Short Live Markets Rounds – EGamers.io

      November 11, 2026
    • New Release

      Final Fantasy VII Preview: Playing Chapter 1

      November 16, 2026

      Problems That Arise From Undersized Extension Cords In High Power Applications

      November 15, 2026

      Balatro Taught You Poker Hands. Here’s How to Play Real Texas Hold’em

      November 14, 2026

      Sol Protocol puts a co-op spaceship in your hands in Steam VR Early Access

      November 13, 2026

      Gunship Battle Total Warfare welcomes Robotech’s Veritech Fighters to the fight for Phase 2 of its exclusive collab

      November 12, 2026
    • Reviews

      Clash Royale: Highest Win Rate Decks

      November 16, 2026

      Project Hail Mary: Journey Among The Stars Review

      November 15, 2026

      Australia Did It Review: Delivering Where It

      November 14, 2026

      How Live Dealer Games are Influencing the Modern-Day Gambling Field

      November 13, 2026

      All Piece of Heart Locations in Zelda Ocarina of Time Remake

      November 12, 2026
    • PC

      New automation space game Main Sequence is basically Satisfactory among the stars

      November 16, 2026

      Planeswalker, Netflix’s Magic: The Gathering animated series, will have a different art style for each plane

      November 15, 2026

      GFN Thursday: ‘Dawn of War IV’ Is Coming

      November 14, 2026

      Akayuki codes (November 2026)

      November 13, 2026

      CD Projekt used AI to modify the voice of Geralt’s Polish actor after a stroke left it significantly changed: ‘This was a special case’

      November 12, 2026
    • PlayStation

      Defying Fate comes to PS5 next year – PixelArena.io

      November 16, 2026

      Vanished Worlds brings tactical adventure to PS5 in May 2027 – PixelArena.io

      November 15, 2026

      QSSR arrives in Marvel’s Spider-Man 2, Control Resonant, The Finals, Arc Raiders, No Man’s Sky, and Hell Let Loose: Vietnam  – PixelArena.io

      November 14, 2026

      Season 5 gameplay showcases co-op Colossus boss battle, live November 18 – PixelArena.io

      November 13, 2026

      Pirate Yakuza in Hawaii, Atomfall, Dragon Quest III HD-2D  Remake and more – PixelArena.io

      November 12, 2026
    • Xbox

      XBOX 25th Anniversary Magazine: Explore 25 Years of Games, Stories, and Memories

      November 16, 2026

      Football Manager 27 Out Now with Game Pass: Discover 5 Unmissable Additions

      November 11, 2026

      Terrible Lizards: Movement Is Your Weapon

      October 31, 2026

      Play Minecraft on Nintendo Switch 2

      October 28, 2026

      How to Watch & What to Expect

      October 14, 2026
    • Nintendo

      Final Fantasy X 25th Anniversary Fan Art Project Starts

      June 19, 2026

      Vanillaware’s Muramasa: Rebirth Returns as Muramasa: Revenant Blades  

      June 18, 2026

      Final Fantasy Tactics Gets New Game+ and Zodiac Compatibility

      June 17, 2026

      Final Fantasy Resonance HD-2D JRPG Brings Back Brave Exvius

      June 16, 2026

      Dead by Daylight Getting Silent Hill’s Hinako, Bubble Head Nurse

      June 15, 2026
    • Mobile

      Identity V Neo Series Pop Up Store Heading to Book Off USA

      June 21, 2026

      New Cardcaptor Sakura Mobile Game Appears Next Week

      June 20, 2026

      Mead Based on Umamusume Tokai Teio Being Made

      June 19, 2026

      Genshin Impact Luna VIII Adds Sandrone and the Frost Moon

      June 18, 2026

      New Honkai: Star Rail Nendoroids Are Anaxa and Phainon

      June 17, 2026
    • Hardwares

      SteamVR beta fixes blurry mirrored footage and adds an Index accessibility option

      November 15, 2026

      Dark Slope Announces Virtual Production Stage in Vancouver

      November 14, 2026

      Steam Frame disc-drive support takes shape after a player asks Valve for help

      November 13, 2026

      Valve fixes SteamVR streaming menu bugs introduced in its recent beta update

      November 12, 2026

      Steam Frame beta lets you see your room without losing your streamed PC screen

      November 11, 2026
    • Software

      Infor’s Employee Advocacy program lands $100K in EMV in one month

      August 20, 2026

      5 Ways To Measure The ROI Of Influencer Marketing

      June 3, 2026

      How to Protect Your Digital Assets

      June 2, 2026

      How to Use TikTok Templates to Spice Up Your Content

      June 1, 2026

      YouTube Shorts Monetization: How To Grow Your YouTube Channel with Shorts

      May 31, 2026
    • Guides

      Best Solo Tips for ROB RUN

      November 16, 2026

      League of Legends New Dawn is Riot’s final name for LoL Next, and a full reveal is coming in January

      November 15, 2026

      Today’s Wordle hint and answer for Saturday, November 14

      November 14, 2026

      How to Buy the Store in Probably Stolen

      November 13, 2026

      Are there any Closing Shift codes?

      November 12, 2026
    • E-Sport

      T1 brings TenZ out of retirement a day after re-signing crashies from Fnatic

      November 15, 2026

      Dota 2 returns to Esports World Cup 2027 as PARIVISION chase a first repeat title

      November 14, 2026

      Find the Right Toornament Plan for Your Community

      November 13, 2026

      The MongolZ end FURIA’s winning run as NAVI send Falcons out of IEM Beijing

      November 7, 2026

      Jordan Esports Federation signs MoU with King Hussein Business Park to host more events

      November 6, 2026
    • Entertainment

      Bryan Cranston Says Making ‘Tangles’ Was ‘Not Depressing at All’ Despite Losing His Mother to Alzheimer’s

      November 15, 2026

      Taylor Swift to Perform at CMA Awards for First Time in 13 Years After Scoring Country No. 1

      November 14, 2026

      Ron Howard Says Wife Cheryl’s Smile Still Makes Him Fall in Love ‘Over and Over’ After 51 Years

      November 13, 2026

      Bryan Cranston Says His Mother’s Alzheimer’s Diagnosis Ended Years of Tension: ‘All the Stress Went Away’

      November 12, 2026

      Fisk Season 4: Release Date, Cast Members, Episode & More

      November 11, 2026
    • Movies

      Margot Robbie to star in The Week of Pain

      November 15, 2026

      5 Takeaways From China’s Golden Rooster, Hundred Flowers Film Festival

      November 14, 2026

      Priyanka Chopra feels ‘really excited’ by Bluefly

      November 13, 2026

      Priyanka Chopra Jonas on ‘Bluefly,’ Her Role Opposite Russell Crowe

      November 12, 2026

      James Gunn ‘relieved’ to leave DC Studios after ‘trying’ time

      November 11, 2026
    • Featured

      The Sunday Papers | Rock Paper Shotgun

      November 16, 2026

      Ocarina Of Time Easter Eggs That Did And Did Not Make It Into The 2026 Remake

      November 15, 2026

      While soulslikes went bigger than big, Death’s Door swung open the appeal of a tighter adventure

      November 14, 2026

      Pikmin 4 Is Still Great, But Dandori Academy Is Underwhelming

      November 13, 2026

      There were 47 graphics chip makers in 1998. Where did they all go?

      November 12, 2026
    PixelArena.io
    Home»Featured»Interview: Preparing a HD and 2D Dragon Quest III Remake
    Featured June 14, 2025

    Interview: Preparing a HD and 2D Dragon Quest III Remake

    Facebook Twitter Pinterest WhatsApp Copy Link
    Interview: Preparing a HD and 2D Dragon Quest III Remake
    Share
    Facebook Twitter Pinterest WhatsApp Copy Link

    When it comes to the Dragon Quest series, Square Enix is no stranger to Dragon Quest III remakes. The NES game ended up being remade for the Super Famicom. That version inspired a Game Boy Color release. Then there was the mobile adaptation, which showed up worldwide. With Dragon Quest III HD-2D Remake, we’re getting yet another take with a whole new graphical approach and even more original content than in past games. To learn more about its development and additions, Siliconera spoke with Producer Masaaki Hayasaka about the project. 

    Jenni Lada: What was it like to work on Dragon Quest III HD-2D Remake after working on Octopath Traveler? How did your experience on it shape your approach to Dragon Quest?

    Masaaki Hayasaka: I observed how HD-2D games are created and refined through Octopath Traveler up-close, so I didn’t have trouble regarding the sensibility of what we needed to accomplish to create an HD-2D game as it was ingrained in my body. On the other hand, the previous HD-2D games tended to have chic color palettes and atmospheres that were more reminiscent of the old Square games, but this time we had to craft a vivid, colorful atmosphere that felt true to Dragon Quest. 

    [Tomoya] Asano-san also gave us an incredibly ambitious marching order to surpass our past HD-2D titles, so we deliberately decided to avoid competing with those titles, and instead aimed to tackle HD-2D games from a different direction altogether. The fact that the final game doesn’t utilize any pixel art in the background (apart from the monsters and characters) is a perfect example of this. 

    I also drew on my experience as the sound director for Octopath Traveler and put considerable effort behind the sound-related aspects of this game. I was very particular about every single ambient noise, battle sounds, and even the monsters’ cries.

    Team Asano Comments on Dragon Quest 3 HD-2D Remake Announcement
    Image via Square Enix

    When work on the project started, how did more recent HD-2D technologies from games like Octopath Traveler II affect Dragon Quest III HD-2D development?

    Hayasaka: People often misunderstand this, but there’s no such a thing as “HD-2D technology” or an “HD-2D engine”. HD-2D games are quite simple when you actually break them down: all you do is place pixel-based characters onto 3D backgrounds and apply effects that make them look good. 

    From there, the development teams for each respective title build the rest of the game through their own unique lens, and that’s where you start to see the distinct characteristics of each title emerge. In the case of our Dragon Quest III remake, we deliberately wanted to differentiate the game from our previous HD-2D titles, so we tried not to reference them too much (including the most recent Octopath Traveler II) aside from the quintessential HD-2D elements that we felt were necessary to include at minimum. It’s my belief that being influenced by something means gradually moving towards it. 

    We’ve seen a resurgence in reviving classic Dragon Quest storylines with new approaches such as with Dragon Quest Monsters: The Dark Prince and Dragon Quest Builders. How did work on those open up possibilities for the new Ortega storyline in Dragon Quest III HD-2D?

    Hayasaka: To be honest, we didn’t really reference those titles. The following is solely an example to give you an idea of what I mean, but those two titles were created to develop a new story as an extension of the original one. 

    On the other hand, we aimed to remake the original story without disrupting its flow as much as possible. The additional Ortega episode also fits within this scope of adding a little extra content to the original game. In that sense, our approach towards creating these games was vastly different, and we explored and defined our best approach using the original story as our biggest reference.

    How did the team use the original Dragon Quest III and its development resources to create the Ortega storyline?

    Hayasaka: I didn’t really do anything special for this, either. If I had to say, all I did was receive its text data, play the original game, and do some research. The decision to add the Ortega episode came from my hunch that adding this content would make our players the happiest. I believe the most correct thing to do is to simply play the game and try to think about things from the player’s perspective, and I suppose that’s not something that you can do by tinkering around with resources from the original game.

    Square Enix released a video directly comparing the original game to Dragon Quest III HD-2D and how closely one resembles to the other. What sorts of resources did the team have access to when working on the remake and how influential were on the design?

    Hayasaka: Our intention was to recreate the feeling and playability of the original game as much as possible, so we used any program resources and data tables that we could. The damage values of the monsters would be an example that’s easy to understand. If there’s a discrepancy with what you remember that drives you to ask yourself, “Did this monster really deal this much damage?” That would feel odd, right? We used the values from the original as a general baseline to try to avoid that feeling. Even then, we adjusted the balance accordingly because there are various new elements added to this game, so not everything is exactly the same as the original.

    Image via Square Enix

    How did past Dragon Quest games and Dragon Quest Monsters spin-offs influence the new Monster Wrangler job and monster arena in Dragon Quest III HD-2D? 

    Hayasaka: If you’re familiar with the Dragon Quest series, you’ve probably noticed that the Monster Wrangler vocation has been pulled directly from Dragon Quest VI and Dragon Quest X, and that the Monster Arena is pulled directly from Dragon Quest VIII. If you’re looking to add new elements without disrupting the world of Dragon Quest, I think it’s best to reference existing Dragon Quest titles. 

    I think the Monster Arena—which was added by renewing the monster arena from the original game—is the easiest to understand. It’s similar to the monster arena from the original game, and when I was thinking about whether there was any other fun gameplay from other games within the DQ series, the first thing that came to mind was the Monster Arena.

    How did you determine which monsters would be picked for the arena?

    Hayasaka: The first consideration would be based on balance, and the second on fit. Gameplay based on rescuing and befriending monsters has appeared in various forms throughout the Dragon Quest series, and many monsters have become famous because of them. So, we selected which monsters would appear in a way that didn’t undermine the sensibility of a DQ fan. The names of the rescued monsters are a great example of this.

    Which Dragon Quest III HD-2D party composition do you personally use, and why?

    Hayasaka: I’m sorry because I realize this isn’t very interesting, but when choosing anything, I always prefer whatever is recommended, standard, and default. Because of this, my party composition is the hero, warrior, priest, and mage, haha. In fact, I played through the game with this party composition every time I had to check the most standard game balance during our test plays. Now, I’m completely attached to it.

    With Dragon Quest III HD-2D getting this renewed release and the past two Dragon Quest Builders games being tied to the original two titles, how would you feel about a Dragon Quest Builders 3 that ties into this entry for its lore?

    Hayasaka: The Dragon Quest Builders series has a strong fan base and is still popular, but unfortunately, we have no information we can share at this time.

    Dragon Quest III HD-2D Remake will be released on PCs via Steam, Nintendo Switch, PlayStation 5, and Microsoft Xbox Series X/S on November 14th, 2024.


    Siliconera is supported by our audience. When you purchase through links on our site, we may earn a small affiliate commission. Learn more about our Affiliate Policy
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleFURIA and Team Spirit advance to BLAST.tv Austin Major Playoffs
    Next Article NIKKE Red Hood Nendoroid Appears Ahead of Other Figures

    Related Posts

    The Sunday Papers | Rock Paper Shotgun

    Ocarina Of Time Easter Eggs That Did And Did Not Make It Into The 2026 Remake

    While soulslikes went bigger than big, Death’s Door swung open the appeal of a tighter adventure

    Pikmin 4 Is Still Great, But Dandori Academy Is Underwhelming

    There were 47 graphics chip makers in 1998. Where did they all go?

    Marvel Cosmic Invasion’s Doctor Doom-Themed DLC Gives It The Post-Game Tail It Was Missing

    The Sunday Papers | Rock Paper Shotgun

    Ocarina Of Time Even Better

    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    Follow Us
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    Top Picks
    Nintendo

    Tales of Berseria Remastered Feedback Survey Includes Wallpaper

    Nintendo March 20, 2026
    Guides

    Today’s Wordle hint and answer for Sunday, April 26

    Guides April 26, 2026
    Nintendo

    PowerWash Simulator FFVII Remake & Tomb Raider DLC Delisting

    Nintendo April 13, 2026
    Reviews

    Review: Mortal Kombat: Legacy Kollection 

    Reviews November 6, 2025
    New Release

    Genesis Helium 312BT Review – Small Bar, Big Vibes

    New Release October 22, 2025

    Subscribe to Updates

    Get The Latest News, Updates, And Amazing Offers

    Editors Picks
    Nintendo June 5, 2025

    Super Mario Maker 2 Adds Super Mario 3D World Style With Cat Mario

    Featured May 27, 2025

    What’s on your bookshelf?: Civilization, Old World, and Offworld Trading Company’s Soren Johnson

    Reviews March 11, 2026

    ARC Raiders Broken Guidance System Location

    Movies July 3, 2025

    James Gunn Teases Superman Event In London As Fans Debate His Vision

    About Us
    About Us

    Your ultimate source for gaming news, delivering the latest updates, reviews, and insights from the gaming world. Stay informed, entertained, and ahead of the game with our comprehensive coverage of all things gaming.

    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    Our Picks
    Movies

    Orlando Bloom set to land major honour in Venice

    News

    Canon’s R8 II Camera Borrowed Its Styling From A Classic SLR Film Camera

    PC

    New March of Giants character Pandemos brings some serious toxicity to the MOBA’s playtest

    Top Reviews
    New Release

    Final Fantasy VII Preview: Playing Chapter 1

    Reviews

    Clash Royale: Highest Win Rate Decks

    Guides

    Best Solo Tips for ROB RUN

    © 2026 PixelArena.io.
    • Home
    • About Us
    • Contact us
    • Privacy Policy
    • Terms & Conditions

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.